Bright, Richard : Utazás Bécsből Alsó-Magyarországon keresztül I-II.

Fordította és a jegyzeteket írta: Kiss Sándor.

Sorozat: Élet-Utak. Utazások, önéletírások, visszaemlékezések 6.

Richard Bright a napóleoni háborúk vége felé, 1814-ben európai körutazásra indult: járt Hollandiában, az egykori Német-Római Birodalom több államában, majd az év vége felé elérkezett a Habsburg Birodalomba, ahol még tanúja lehetett a napóleoni háborúkat lezáró, a hatalmi viszonyokat rendezni kívánó bécsi kongresszusnak. A császári udvar fényűző, pompás ünnepségeinek megtekintése és kiélvezése után folytatta útját a Felvidékre, a híres bányavárosok meglátogatása után Pestre, majd onnan vissza Bécsbe, ahonnan aztán ismét visszafordult, hogy Horvátországtól a Dunáig, és vissza Stájerországig bejárja az egész Dunántúlt.
Magyarországi utazásairól született meg az Edinburgh-ben, 1818-ban kiadott Travels from Vienna through Lower Hungary; with some remarks on the state of Vienna during the Congress in the year 1814 című munkája, mely most kétszáz év után immár magyarul is hozzáférhetővé vált.