Köves Erzsébet : Kelet és Nyugat - Orosz eszmék I. Miklós korában

"A szlavofilek és nyugatosok híres vitája a múlt század derekán zajlott. Színhelye Oroszország volt - az a föld, amelyen ekkor már Európa lakosságának egyharmada élt, s amelynek gondolkodó polgárait mégis a meghasonlásig gyötörte egy kérdés: Oroszország Európa-e? A cári birodalom és a nyugat-európai államok között szüntelenül növekedett a különbségek ellentmondása. Oroszország hasonlított is, nem is Európára. A szlavofilek, illetve a nyugatosok néven kikristályosodó két csoport az orosz bajok orvoslásának két iskoláját képviselte. Az előbbiek "keleti" gyógymódot kínáltak: vissza kell térni - bizonyos reformok mellett - az I. Péter előtti Oroszország patriarchális rendjéhez és erkölcseihez; az utóbbiak a nyugat-európai polgári vívmányok orosz formáit keresték. Az egykori polémia - a nemzeti önismeret drámája - természetesen nemcsak későbbi kisugárzása miatt, hanem elsősorban mint az orosz eszmetörténet kulcsfontosságú eseménye érdemli meg figyelmünket. Ez a könyv a nevezetes vitát ismerteti, de hellyel-közzel kilép annak kereteiből, mert a konfrontáció túlmutat önmagán: szellemi holdudvarával, tágabb környezetével, mélyebb hátterével, de még szereplőinek egzisztenciális válságaival is egyszóval terepének és korának jelenségvilágával maga is tükre azoknak a sajátos orosz tehertételeknek és buktatóknak, amelyek oly sokáig hátráltatták egy sorsával elsősorban Európához kapcsolódó nagy nemzet fejlődését."