categories

Traffic and Vehicles Catalogue
socreal.catalog
Advertisement Catalogue
Photo Catalogue
Chinese and Japanese Catalogue
New Holy Card Catalogue II.
12 interesting old books
Books
- Logic Puzzles
- Child Rearing
- Albums
- Speleology
- Mining
- Bestseller
  - Historical adventure story
  - Crime Stories
- Bibliography
- Mode, mode history
- Other
- Eroticism
- Essay
- Ethology
- Esoteric books
  - Astrology
  - Esoteric philosophy
  - Feng shui
  - Easten studies
  - Mistic
  - Magic, witchcraft
  - Meditation, Yoga
  - Occultism, spiritualiti
- Biography
- Fantasy
- Philosophy
- Geography
  - Geology
  - Other
  - Travel stories
  - Travel guides, Tourist maps
- Gastronomy
  - Wine
  - Cook books
- Alpinism
- Hobby
  - Other
- Humour
- Foreign Language Books
  - Books in English
    - Social Sceinces
    - Literature in English
  - Books in French
  - Books in German
  - Books in Italian
  - Books in Russian
  - Books in Spanish
  - Other languages
- Children's books
  - Required reading
- Informatics
- Literary History
- Informing
- Law
- Calendar
- Gardening
- Comics
- Needlework, Embroidery
- Classical Philology
- Communication
- Book history, typography
- Economy
- Criminalistics
- Lexicons, Handbooks
- Horse, riding
- Media
- Bee-keeping
- Military, Ordenskunde
- Miniature books
- Arts
  - Design
  - Architecture
  - Movies, Theater
  - Photography
    - Technical books
    - Albums
  - Applied Arts
  - Fine Arts
    - exhibition catalog
  - Furnishings
  - Art album
  - Art history
  - Dance
  - Music
- Ethnography
- Philately, Numismatics
- Linguistics
- Orientalism
- Medical books
  - Natural Medicine
- Pedagogy
- Psychology
  - Self-Help Books
  - Child Psychology
  - Graphology
- Politics
- Archeology
- Old pulp fiction
- Rhetoric
- Promotion
- Science Fiction
- Sports
  - Martial arts
  - Cards
  - Chess
- Literature
  - Novel
  - Drama
  - Poetry
  - Contemporary Hungarian Literature
  - International Modern Classics
- Social Psychology
- Sociology
- Entertaining Literature
- Dictionary, Language books
- Social science
- Technical books
  - Cars
  - Naval books
  - Transport
  - Airplanes
  - Technical books
  - Product catalogue
  - Railway
- Cartography
- Natural Sciences
  - Biology, Chemistry
  - Fishing
  - Reference Books
  - Pets
  - Mathematics, Physics, Astronomy
  - Agriculture
  - Horticulture, Agriculture
  - Ecology
  - Viticulture
  - Natural Sciences
- Incomplete
- History
  - Local history
  - 20th Century, Politics
  - Hungarian history
  - Old hungarian history
  - Universal history
  - - Numismatics
  - Genealogy
  - Freemasonry
- Newspapers, Magazines
- Hunting
- Religion
  - Judaica
  - Oriental religions
  - Church history, Theology
  - Mythology
Bibliophil
- Autographed, signiert
- First Edition
- Bibliophil
Antiques
- Other
- French
- German
- Latin
- Hungarian
Engraving
- Portrait
- Botany, Zoology
- Ex libris
- Moments of life
- Maps
- City views
  - Foregin countries
  - Hungary
    - Budapest
- Fashion
- Others
Maps
- Hungary
- European country
- Countries outside of Europe
- City maps
  - Budapest
- Atlas
Photos
- Art photography
- Famous People
- Portrait
- Genre photography
- Film / Theatre
- Military
- City views
- Erotica
- Other
Antique Papers, Small Prints
- Postcards
  - Hungary
    - Budapest
  - Abroad
  - Motifs
  - Transylvania
  - Postcard literature
- politics
- Advertisement
  - Drink Label
  - Counting slips
- Old Stocks
- Stocks
- Manuscripts
- Other
  - Icon
Posters
- Children
- Movies
- Original Movieposters
- Movies - Reprint
- Theater, circus
- Concert, music
- Exhibition
- Advertisement
- Politics
- Other
- Posters literature
Circus
Modern Graphics
Socialist Realism
NER Propaganda
Others

cart

Cart is empty

You've not logged in

Katona József / Nádasdy Ádám : Bánk bán

enlarge image

pre-order

description
additional information

Eredeti szöveg Nádasdy Ádám prózai fordításával.
Párhuzamos kiadás.

"Katona József Bánk bánjának szövege már eredetileg is nehéz volt, mert Katona sűrű verssorokat írt, nyelve tömör, fordulatai sokszor meglepőek. De vajon annak is szánta őket? Az idő múlásával a szöveg számos helye homályossá vagy - ami veszélyesebb - félreérthetővé vált. Ezért teszek az eredeti mellé egy mai nyelvű prózai fordítást, hogy a mai olvasó is jól értse, mit mond ez az izgalmas szöveg. Mi az pontosan, hogy "a becsületem"? Van-e értelme egy középkori történetben annak, hogy "magyar szabadság"? Hogy értsük azt, hogy "házas vagyok, de nincs feleségem"? Bánk, a gyilkos, végül felmentést kap vagy kegyelmet?"
Nádasdy Ádám

condition:
category:	Books > Literature > Drama >
category:	Books > Literature >
category:	Books > Children's books > Required reading >
publisher:	Magvető, 2019
item number / ISBN:	9789631438437
binding:	paperback
pages:	325, [1]
language:	Hungarian