Ford.: Blaschtik Éva.

1978. október 17-én az „Österreichischer Hof” nevű, előkelő salzburgi szállodában halva találták az 1912-ben Ausztriában született, 1938-ban Belgiumba emigrált és 1955-ben francia nevet felvett írót: Jean Améryt. Aligha lehetett meglepő, hogy Améry önként választotta a halált, hiszen az önkéntes halálhoz való emberi jog legismertebb szószólója volt, és 1976-ban megjelent értekezése a meghívott halálról már akkor is a műfaj klasszikusának számított. Halála tehát nem „rövidzárlat”, hanem előre eltervezett, jól megfontolt tett következménye volt. Hogy milyen megfontolások alapján követhette el tettét, milyen érzésektől és gondolatoktól vezéreltetve, arra az egzisztencializmus filozófiájában gyökerező, lebilincselő esszéjében találhatjuk meg a magyarázatot, amely most első ízben jelenik meg magyarul, Túl bűnön és bűnhődésen című kötete után.