Egy újságíró erőszakos halála Oroszországba vezeti a restaurátorból titkos ügynökké lett Gabriel Allont. Soha nem volt még ilyen nagy a tét, mert ezúttal a „moszkvai szabályok” szerint kell játszani. Ez már nem a szovjet idők Moszkvája, hanem egy új, amelyet olaj, pénz és golyóálló Bentleyk árasztanak el, s ahol a sztálinisták új nemzedéke elveszett birodalma visszaszerzését és a régi ellenségnek számító Egyesült Államok globális hatalmának megtörését tervezgeti.

A volt KGB-ügynök Ivan Harkov a Szovjetunió romjaiból építette fel pénzügyi birodalmát. Jól jövedelmező, halálos iparágat űz; Oroszország legkifinomultabb fegyvereit készül eladni az al-Kaidának. Hacsak Allon ki nem deríti az átadás idejét és helyét, a világ olyan borzalmas terrortámadás elé néz, amelyre szeptember 11-e óta nem volt példa…