kategóriák
- Közlekedés ajánlójegyzék
- Szocreál ajánlójegyzék
- Reklám ajánlójegyzék
- Fotó ajánlójegyzék
- Kínai-japán ajánlójegyzék
- Szentkép ajánlójegyzék
Új árakkal! - Új szentkép ajánlójegyzék II.
- 12 érdekes régiség
- Könyv
- Bibliofilia
- Régiség
- Metszet
- Térkép
- Fotó
- Papírrégiség, Aprónyomtatvány
- Plakát
- Cirkusz
- Modern grafika
- Szocreál
- NER Irodalom
- Egyéb
kosár
üres a kosár
nincs bejelentkezve
Celan, Paul : Voltak éjszakák
- leírás
- további adatok
Paul Celan, a háború utáni költészet egyik legismertebb alakja németül, "a halál nyelvén" írt, ahogy szülőföldjén, Bukovinában tartják. A háború után végleg elhagyta Csernovicot, és egy ideig Bukarestben élt, majd Bécsbe menekült.
Kötetünkben először olvashatók magyar fordításban Paul Celan román nyelven írott versei, melyek 1945-1947 között születtek. A verseket Petre Solomon műfordító őrizte meg kéziratban, és negyven évvel később tette közzé emlékezéskötetében. A német életműkiadás 1. pótkötete (Das Frühwerk) 1989-ben közli a két évvel korábban megjelent anyagot.
A szövegeket Jánk Károly költő fordította magyarra és Bartha Beatrix illusztrálta.
Kötetünkben először olvashatók magyar fordításban Paul Celan román nyelven írott versei, melyek 1945-1947 között születtek. A verseket Petre Solomon műfordító őrizte meg kéziratban, és negyven évvel később tette közzé emlékezéskötetében. A német életműkiadás 1. pótkötete (Das Frühwerk) 1989-ben közli a két évvel korábban megjelent anyagot.
A szövegeket Jánk Károly költő fordította magyarra és Bartha Beatrix illusztrálta.
állapot: | |
kategória: | Könyv > Szépirodalom > Vers > |
kiadó: | Lector, 2017. Marosvásárhely, |
cikkszám / ISBN: | 9786068957005 |
kötés: | fűzve (kiadói, eredeti védőborítóban) |
oldalszám: | 44 |
könyv nyelve: | magyar |