kategóriák

kosár

üres a kosár
nincs bejelentkezve

Márai Sándor : Ce que j'ai voulu taire

  • leírás
  • további adatok
Traduit du hongrois par Catherine Fay.

(Les Grandes Traductions)

« J'ai voulu me taire... Parfois ce n'est pas la réponse la moins dangereuse. Rien n'irrite autant l'autorité qu'un silence qui la nie. »

Longtemps présumé perdu avant d'être retrouvé et de paraître en 2013 à Budapest, Ce que j'ai voulu taire constitue le dernier volet inédit des Confessions d'un bourgeois. Le récit se construit autour de deux dates : le 12 mars 1938, lorsque l'Allemagne nazie annexe l'Autriche, et le 31 août 1948, lorsque l'écrivain et sa famille quittent la Hongrie, désormais pays satellite de l'U.R.S.S.

Mêlant confession intime et analyse historique, Márai évoque cette période cruciale de la Hongrie, auscultant une société tiraillée entre désir d'indépendance et rêve de grandeur nationale qui va finir par servir l'Allemagne nazie. Véritable réquisitoire contre le fascisme et la barbarie, le récit révèle un humaniste engagé, un homme conscient qui aspire à une autre voie que celle de l'Etat totalitaire dans laquelle le pays va s'engouffrer.

D'une grande honnêteté intellectuelle, Ce que j'ai voulu taire est le témoignage exceptionnel d'un des plus grands auteurs du XXe siècle, contraint de quitter un pays qui a nourri son oeuvre. Il éclaire aussi, par une réflexion résolument moderne, les paradoxes de la Hongrie et de l'Europe d'aujourd'hui.
állapot:
kategória: Könyv > Idegennyelvű könyvek > Francia nyelvű >
kiadó: Albin Michel, (2014)
cikkszám / ISBN: 9782226312389
kötés: fűzve (kiadói, eredeti védőborítóban)
oldalszám: 207
könyv nyelve: francia

szerző további művei

Márai Sándor : Judit... és az utóhang Márai Sándor : Judit... és az utóhang

előjegyezhető

Márai Sándor : Az igazi / Judit... és az utóhang Márai Sándor : Az igazi / Judit... és az utóhang

előjegyezhető

Márai Sándor : Füves könyv Márai Sándor : Füves könyv

előjegyezhető

Márai Sándor  : Sértődöttek. A hang (A Garrenek műve IV.) Márai Sándor : Sértődöttek. A hang (A Garrenek műve IV.)

előjegyezhető

Márai Sándor  : Az idegenek (A Garrenek műve III.) Márai Sándor : Az idegenek (A Garrenek műve III.)

előjegyezhető

Márai Sándor  : Esther's Inheritance Márai Sándor : Esther's Inheritance

előjegyezhető

Márai Sándor : Ég és Föld Márai Sándor : Ég és Föld

előjegyezhető

Márai Sándor  : Kitépett noteszlapok - Márai Sándor összegyüjtött írásai ausztriai és németországi lapokban Márai Sándor : Kitépett noteszlapok - Márai Sándor összegyüjtött írásai ausztriai és németországi lapokban

előjegyezhető

Márai Sándor : A gyertyák csonkig égnek Márai Sándor : A gyertyák csonkig égnek

előjegyezhető

Márai Sándor : Panaszkönyv. Medvetánc. - tárcanovellák Márai Sándor : Panaszkönyv. Medvetánc. - tárcanovellák

előjegyezhető

Márai Sándor :  Kabala - cikkgyűjtemény Márai Sándor : Kabala - cikkgyűjtemény

előjegyezhető

Márai Sándor : Szabadulás                                         Márai Sándor : Szabadulás

előjegyezhető

Márai Sándor : A szerelem három arca Márai Sándor : A szerelem három arca

előjegyezhető

Márai Sándor : A teljes napló 1945 Márai Sándor : A teljes napló 1945

előjegyezhető

Márai Sándor : Éltem egyszer én, Márai Sándor - Fotók, emlékek, dokumentumok az író életéből. Márai Sándor : Éltem egyszer én, Márai Sándor - Fotók, emlékek, dokumentumok az író életéből.

előjegyezhető

Márai Sándor : Judit ... és az utóhang (Első kiadás) Márai Sándor : Judit ... és az utóhang (Első kiadás)

előjegyezhető

Márai Sándor : Ítélet Canudosban Márai Sándor : Ítélet Canudosban

előjegyezhető

Márai Sándor : San Gennaro vére Márai Sándor : San Gennaro vére

előjegyezhető

Márai Sándor : A szegények iskolája Márai Sándor : A szegények iskolája

előjegyezhető

Márai Sándor : Csutora Márai Sándor : Csutora

előjegyezhető

Márai Sándor : Régi szerető Márai Sándor : Régi szerető

előjegyezhető

Márai Sándor : Egy polgár vallomásai I-II. Márai Sándor : Egy polgár vallomásai I-II.

előjegyezhető

Márai Sándor : Lucrétia fia - Kötetben meg nem jelent elbeszélések I. 1916-1927 Márai Sándor : Lucrétia fia - Kötetben meg nem jelent elbeszélések I. 1916-1927

előjegyezhető

Márai Sándor : Napló 1976-1983  (1. kiad.) Márai Sándor : Napló 1976-1983 (1. kiad.)

előjegyezhető

Márai Sándor : Jób ...és a könyve Márai Sándor : Jób ...és a könyve 3 000 Ft
Márai Sándor  : A kassai polgárok Márai Sándor : A kassai polgárok

előjegyezhető

Márai Sándor : Napló 1945-1957 Márai Sándor : Napló 1945-1957

előjegyezhető

Márai Sándor : Írók, költők, irodalom Márai Sándor : Írók, költők, irodalom 1 200 Ft
Márai Sándor : Kabala Márai Sándor : Kabala

előjegyezhető

Márai Sándor : Lucrétia fia Márai Sándor : Lucrétia fia 1 200 Ft
Márai Sándor : Ég és Föld Márai Sándor : Ég és Föld

előjegyezhető

Márai Sándor : Napló 1943-1944 Márai Sándor : Napló 1943-1944

előjegyezhető

Márai Sándor : Föld, föld!... - Emlékezések Márai Sándor : Föld, föld!... - Emlékezések

előjegyezhető

Márai Sándor : Napló 1968-1975 Márai Sándor : Napló 1968-1975 1 500 Ft
Márai Sándor : Ítélet Canudosban Márai Sándor : Ítélet Canudosban 1 500 Ft
Márai Sándor : Március Márai Sándor : Március

előjegyezhető

Márai Sándor : Röpirat a nemzetnevelés ügyében Márai Sándor : Röpirat a nemzetnevelés ügyében

előjegyezhető

Márai Sándor : San Gennaro vére Márai Sándor : San Gennaro vére

előjegyezhető

Márai Sándor : Az igazi Márai Sándor : Az igazi

előjegyezhető

Márai Sándor : Négy évszak Márai Sándor : Négy évszak

előjegyezhető

Márai Sándor : A kassai polgárok Márai Sándor : A kassai polgárok

előjegyezhető

Márai Sándor : Japán kert - Publicisztikai írások 1920-1929 - Versek, elbeszélések 1920-19291-2. köt. Márai Sándor : Japán kert - Publicisztikai írások 1920-1929 - Versek, elbeszélések 1920-19291-2. köt.

előjegyezhető

Márai Sándor : A gyertyák csonkig égnek Márai Sándor : A gyertyák csonkig égnek

előjegyezhető

Márai Sándor : Die Glut Márai Sándor : Die Glut

előjegyezhető

Márai Sándor : A gyertyák csonkig égnek Márai Sándor : A gyertyák csonkig égnek

előjegyezhető

Márai Sándor : Embers Márai Sándor : Embers

előjegyezhető

Márai Sándor : Egy polgár vallomásai I-II. Márai Sándor : Egy polgár vallomásai I-II.

előjegyezhető

Márai Sándor : A féltékenyek I-II. (1.kiad.) Márai Sándor : A féltékenyek I-II. (1.kiad.)

előjegyezhető

Márai Sándor : Vasárnapi krónika (1. kiad.) Márai Sándor : Vasárnapi krónika (1. kiad.)

előjegyezhető

Márai Sándor : Csutora Márai Sándor : Csutora 2 000 Ft
Powered by Axio
Telefon:+36 1 317-50-23
E-mail:info@muzeumantikvarium.hu
Twitter
Twitter
Google+
Blogger
Pinterest
Youtube

kosár

üres a kosár