"A szezonkezdettől Kaufmann valószerűtlen mennyiségű fokhagymát, vereshagymát, zellergyökeret, zacskókba gyűjtött bogyókat és szárított gombákat rágcsált, és szisztematikusan elkerülte mind az otthoni fürdőszobát, mint az öltözői zuhanyozót. A belső és külső hatások okán hamarosan olyan elviselhetetlen szagot kezdett árasztani, hogy senki nem bírta ki a közelében. Innentől persze nem volt már gond lerázni magáról a máskor olyan szorosan tapadó védőket. Ha esetleg egy kitartó, s mindenre elszánt ellenféllel találkozott, mint amilyen például Kovacsics, a Nagyatád centerhalfja volt, az amúgy is elviselhetetlen testi kipárolgását elég volt megtoldania néhány nyakba lihegéssel, fújtatással és szuszogással, s máris nem akadt senki, aki vállalta volna a fedezetét. Néhány lépés, és egyedül állt a tizenhatos vonalánál, csak a labda kellett, s rajta múlt, hogy megszerzi-e a következő gólt. Novemberben már toronymagasan vezette a góllövőlistát."

A Burger Barna fotóival illusztrált kötetben 42 novella rajzol ívet a pályák világától az életutat megjelenítő két félidőig. Ezek a futballélmények korántsem csak a fociról szólnak, hanem arról az országról, amit Magyarországnak nevezünk.