Történelmi emlékek és folklórhagyományok

A ​magyar történelemben fényes múltat magáénak tudható Báthori család már Mohács előtt is egyike volt az ország legjelenősebb főúri dinasztiáinak.
Az Árpádok óta folyamatosan jelentős tisztségeket töltöttek be, s a mitikus ködbe vesző, legendás hírű családőseikhez méltóan, már a 15. századtól részt vállaltak a török ellenes küzdelmekben.
Többnyire művelt, széles látókörű és kellőképpen ambiciózus főnemesekről lévén szó, nemcsak a történelem lapjain hagytak nyomot, hanem részben máig fennmaradt építmények, kegyúri donációk sora is rájuk emlékeztet.
Ez a kötet a Báthori család legismertebb alakjaihoz fűződő hagyományokat tekinti át: mondákat, legendákat, rémhíreket, búcsújáró hagyományokat szinte a napjainkig.
Ilyen változatos hagyománykörök sarjadtak a család címere és félig-meddig mitikus, sárkányölő hírű ősei körül, a lengyel királlyá megválasztott erdélyi fejedelem, Báthori István és unokaöccse, Báthori András alakja körül. Hasonlóképpen gazdag hagyománykör övezi Báthori Gábor erdélyi fejedelem nevezetes tetteit, és a család két hírhedt nőalakját, akik közül Anna nevét idővel bűbájos híre, míg Erzsébetét a világhírűvé vált horrorisztikus történetek tették nevezetessé.