categories

cart

Cart is empty
You've not logged in

Gárdonyi Géza : Eğri Yıldızları (Egri csillagok török nyelven)

  • description
  • additional information
Illustrasyonlar: Borbála Barta.

“Tüm diğer Macar çocukları gibi benim de çok sevdiğim bir kitap olmuştur Eğri Yıldızları. Okuduğumda on iki yaşındaydım ve babamın dediğine göre Gergey gibi değil, Yumurcak gibi giyinirmişim; başımda sarığım, bir gözüm mendille kapalı. Belki de bu yüzden sevmiştim bundan bir kaç yıl sonra kendi imalatım olan radyomda duyduğum Türk Halk Müziğini. İki bin insanın yirmi katı büyüklüğünde bir güce karşı durabilmesi sıradan bir kahramanlık olmasa gerek. Ve bu hikayenin Türkçeye çevriliyor olması, bu iki kardeş halkın, Türkler ve Macarların birbirleriyle gerçekten barışık ve olduklarının da kanıtı.“
Tamas Kobzos Kiss, Macar müzisyen / Türk Halk müziği sevdalısı

“Bu en popüler Macar romanı, Gergey Bornemissa’nın yaşamını ve yurt savunması yapan Macarların sergilediği fedakarlığı anlatıyor. Romanın sonundaki çocukların değiş tokuşu geleceği simgelemekte ve barış tercihini ortaya koymaktadır. Gardonyi, insanın sadece kendisine güvenebileceğini kanıtlıyor.“
Miklos Emri, 1992-1994 Macaristan İstanbul Başkonsolosu

“Bu kitabı bütün Macar çocukları okumalı Bize, en umutsuz anlarda bile metanetimizi korumayı belletiyor. Güçlü inanç ve güçlü yürek en büyük zorlukları aşmamıza yardım edendir. Ama bunu Türk dostlarımıza anlatmaya pek de gerek yok zira onlar bunu kendi tarihlerinden çok iyi bilirler.“
Balazs Sudar, Türkolog

“Çocukluğumda ’zorunlu okuma kitabı’ olmasına karşın sevdiğim tek kitap olmuştur Eğri Yıldızları. Kardeşlerimle, kuzenlerimle çok canlandırmıştık bu hikayeyi, mısır sapından kılıçlarımızla...“
Dr. Gabor Szöllösy / Ziraat mühendisi

“Gardonyi’nin roman anlayışının en önemli ölçülerinden birisi hikayeye sadakat olmuştur. Konularını özenli bir arşiv, kütüphane ve müze araştırmasına dayandırmış ve bulduklarını bilim adamı titizliğiyle işlemiştir. Eğri’nin şöhretini yeni okuyuculara ulaştıracak olan kitabın Türkçe çevirisini büyük bir mutlulukla selamlıyoruz...“
Julia Szalaine Kiraly, Istvan Dobo Müzesi edebiyat tarihçisi
condition:
category: Books > Foreign Language Books >
publisher: Birleşik, (2015)
item number / ISBN: 9786059769211
binding: paperback
pages: 622
language: other

more from this author

Gárdonyi Géza : Fűzfalevél, nyárfalevél... Gárdonyi Géza : Fűzfalevél, nyárfalevél...

pre-order

Gárdonyi Géza : Mindentudó Gergely bácsi második könyve Gárdonyi Géza : Mindentudó Gergely bácsi második könyve

pre-order

Gárdonyi Géza : A láthatatlan ember Gárdonyi Géza : A láthatatlan ember

pre-order

Gárdonyi Géza : Száz novella I-II. Gárdonyi Géza : Száz novella I-II.

pre-order

Gárdonyi Géza  : A pesti úr Gárdonyi Géza : A pesti úr

pre-order

Gárdonyi Géza : Ida regénye Gárdonyi Géza : Ida regénye

pre-order

Gárdonyi Géza : A világjáró angol. Kalandos regény. Irta: - - (Mummery Robert). 20 tréfás képpel. Gárdonyi Géza : A világjáró angol. Kalandos regény. Irta: - - (Mummery Robert). 20 tréfás képpel.

pre-order

Gárdonyi Géza : Egri csillagok Gárdonyi Géza : Egri csillagok

pre-order

Gárdonyi Géza : Cifra mese - Mesék és hasznos történetek Gárdonyi Géza : Cifra mese - Mesék és hasznos történetek

pre-order

Gárdonyi Géza  : Összes költeményei Gárdonyi Géza : Összes költeményei

pre-order

Gárdonyi Géza : Kék pille Gárdonyi Géza : Kék pille

pre-order

Gárdonyi Géza  : Gárdonyi Géza versei Gárdonyi Géza : Gárdonyi Géza versei

pre-order

Gárdonyi Géza : Az én falum I-II. (egy kötetben) Gárdonyi Géza : Az én falum I-II. (egy kötetben)

pre-order

Gárdonyi Géza : Ki-ki a párjával Gárdonyi Géza : Ki-ki a párjával

pre-order

Gárdonyi Géza : Nagyapó 100 tréfája Gárdonyi Géza : Nagyapó 100 tréfája

pre-order

Gárdonyi Géza : A kapitány. Regény Gárdonyi Géza : A kapitány. Regény

pre-order

Gárdonyi Géza  : Aggyisten Biri! Gárdonyi Géza : Aggyisten Biri!

pre-order

Gárdonyi Géza : Ida regénye - Szerelmi történetek Gárdonyi Géza : Ida regénye - Szerelmi történetek

pre-order

Gárdonyi Géza : Ida regénye Gárdonyi Géza : Ida regénye

pre-order

Gárdonyi Géza : Nagyapó 100 tréfája (I-II. rész egybekötve) Gárdonyi Géza : Nagyapó 100 tréfája (I-II. rész egybekötve)

pre-order

Gárdonyi Géza : Isten rabjai Gárdonyi Géza : Isten rabjai

pre-order

Gárdonyi Géza : A kürt Gárdonyi Géza : A kürt

pre-order

Gárdonyi Géza : Ida regénye Gárdonyi Géza : Ida regénye

pre-order

Gárdonyi Géza  : Vakarts, vagyis a zutósó könyvem mer a kutya is mögbánnya ha 9-tzet kölykezik de a guminizmust meg köllelött irnom Gárdonyi Géza : Vakarts, vagyis a zutósó könyvem mer a kutya is mögbánnya ha 9-tzet kölykezik de a guminizmust meg köllelött irnom

pre-order

Gárdonyi Géza : Én magam Gárdonyi Géza : Én magam

pre-order

Gárdonyi Géza : Láthatatlan ember Gárdonyi Géza : Láthatatlan ember

pre-order

Gárdonyi Géza : Eclipse of the Crescent Moon Gárdonyi Géza : Eclipse of the Crescent Moon

pre-order

Gárdonyi Géza : Isten rabjai Gárdonyi Géza : Isten rabjai

pre-order

Gárdonyi Géza : Kevi Pál halála és más történetek - Ismerkedések , Bor, Csak már a Pesta jönne! Gárdonyi Géza : Kevi Pál halála és más történetek - Ismerkedések , Bor, Csak már a Pesta jönne!

pre-order

Gárdonyi Géza : Egri csillagok I-II. Gárdonyi Géza : Egri csillagok I-II.

pre-order

Gárdonyi Géza : Az én falum Gárdonyi Géza : Az én falum

pre-order

Gárdonyi Géza : Egri csillagok Gárdonyi Géza : Egri csillagok

pre-order

Gárdonyi Géza : A láthatatlan ember Gárdonyi Géza : A láthatatlan ember

pre-order

Gárdonyi Géza : Ida regénye - A háború előtt való időből Gárdonyi Géza : Ida regénye - A háború előtt való időből

pre-order

Gárdonyi Géza : Földre néző szem. (Intelmek fiaimhoz). Gárdonyi Géza füveskönyve Gárdonyi Géza : Földre néző szem. (Intelmek fiaimhoz). Gárdonyi Géza füveskönyve

pre-order

Gárdonyi Géza : Egri csillagok Gárdonyi Géza : Egri csillagok

pre-order

Gárdonyi Géza : Fekete nap - Történet a szabadságháborúból 3 felvonásban Gárdonyi Géza : Fekete nap - Történet a szabadságháborúból 3 felvonásban

pre-order

Gárdonyi Géza : Magyarul így! Gárdonyi Géza : Magyarul így!

pre-order

Gárdonyi Géza : Cifra mese Gárdonyi Géza : Cifra mese

pre-order

Gárdonyi Géza : Ábel és Eszter Gárdonyi Géza : Ábel és Eszter

pre-order

Gárdonyi Géza : A láthatatlan ember Gárdonyi Géza : A láthatatlan ember

pre-order

Gárdonyi Géza : Eclipse of the Crescent Moon Gárdonyi Géza : Eclipse of the Crescent Moon

pre-order

Gárdonyi Géza : Isten rabjai Gárdonyi Géza : Isten rabjai

pre-order

Gárdonyi Géza : Egri csillagok Gárdonyi Géza : Egri csillagok

pre-order

Gárdonyi Géza : Eclipse of the Crescent Moon Gárdonyi Géza : Eclipse of the Crescent Moon

pre-order

Gárdonyi Géza : Egri csillagok Gárdonyi Géza : Egri csillagok

pre-order

Gárdonyi Géza : Nagyapó 100 tréfája Gárdonyi Géza : Nagyapó 100 tréfája

pre-order

Gárdonyi Géza : Az én falum Gárdonyi Géza : Az én falum

pre-order

Gárdonyi Géza : Egri csillagok Gárdonyi Géza : Egri csillagok

pre-order

Gárdonyi Géza : Isten rabjai Gárdonyi Géza : Isten rabjai 800 Ft
Powered by Axio
Telefon:+36 1 317-50-23
E-mail:info@muzeumantikvarium.hu
Twitter
Twitter
Google+
Blogger
Pinterest
Youtube

cart

Cart is empty