Translated by Christopher Claris.
Foreword by Sarah Morthland.

The book, like its Hungarian version published in 2007, presents some 400 works of art by 32 Hungarian artists of the 1960s, 1970s and the early 1980s. It undertakes to collect the greatest photographers of this vibrant and fruitful era from Géza Perneczky to Tibor Hajas and János Vető. Among the presented artists we can find photographers who refused the anachronistic aesthetics of the official photography, and artists who used the camera accepting the conceptual approach of the period.

A 32 fotográfus közel 400 fényképét tartalmazó kötet az 1960-as és 1970-es évek, illetve az 1980-as évek elejének legjobb avantgárd fotóit gyűjtötte össze: azokat a fotósokat, akik elutasították a hivatalos „fotóművészet” anakronisztikus, szépelgő esztétikáját, illetve olyan képzőművészeket, akik a kor konceptuális alapvetését elfogadva nyúltak a fényképezőgéphez. A könyv elsőként tárgyalja átfogóan a Kádár-korszak képzőművészeti igénnyel született fotográfiáját, és rámutat arra, hogy európai összefüggésekben is jelentős neoavantgárd fotóművészet bontakozott ki ekkor Magyarországon.