Paisiblement retirA(c) A Meung-sur-Loire, le commissaire Maigret se laisse convaincre par un tout jeune homme, Jean Maura, de l'accompagner A New York. Maura s'inquiA]te pour son pA]re, un homme d'affaires d'origine franAaise, qui semble en proie A de graves soucis. Maigret va se trouver aux prises avec une tA(c)nA(c)breuse affaire. Le jeune Maura disparaA(R)t inexplicablement. Bien des annA(c)es plus tAt, Maura pA]re a dA(c)barquA(c) A New York avec un ami, Daumale, violoniste de son A(c)tat. Qu'est-ce qui les a sA(c)parA(c)s ? Qu'est devenu l'enfant mis au monde par Jessie, A l'A(c)poque la maA(R)tresse de Maura ? Un lourd secret expliquerait-il que l'homme d'affaires soit victime d'un chantage ? L'affaire sera A(c)lucidA(c)e, mais le commissaire, sur le bateau qui le ramA]ne en France, se demandera ce qu'il est allA(c) faire, au juste, dans la mA(c)tropole amA(c)ricaine qui ne l'a guA]re emballA(c)...