kategóriák

Közlekedés ajánlójegyzék
Szocreál ajánlójegyzék
Reklám ajánlójegyzék
Fotó ajánlójegyzék
Kínai-japán ajánlójegyzék
Szentkép ajánlójegyzék
Új árakkal!
Új szentkép ajánlójegyzék II.
12 érdekes régiség
Könyv
- Logikai feladványok
- Gyermeknevelés
- Albumok
- Barlangászat
- Bányászat
- Bestseller
  - Történelmi kalandregény
  - Krimi
- Bibliográfia
- Divat, divattörténet
- Egyéb
- Erotika
- Esszé, tanulmány
- Etológia
- Ezotéria
  - Asztrologia
  - Ezoterikus filozófia
  - Feng shui
  - Jóslás, álomfejtés, tarot
  - Keleti tanítások
  - Lélekgyógyászat
  - Misztika
  - Mágia, boszorkányság
  - Meditáció, jóga
  - Okkultizmus, spiritizmus
- Életrajz
- Fantasy
- Filozófia
- Földrajz
  - Geológia
  - Egyéb
  - Útleírás
  - Útikönyv, Turistatérkép
- Gasztronómia
  - Borászat
  - Szakácskönyv
- Hegymászás
- Hobbi
  - Egyéb
- Humor
- Idegennyelvű könyvek
  - Angol nyelvű
    - Társadalomtudomány
    - Angol nyelvű irodalom
  - Francia nyelvű
  - Német nyelvű
  - Olasz nyelvű
  - Orosz nyelvű
  - Spanyol nyelvű
  - Egyéb nyelvek
- Ifjúsági- és gyermekirodalom
  - Kötelező olvasmányok
- Informatika
- Irodalomtörténet
- Ismeretterjesztő
- Jog
- Kalendárium, naptár
- Kertészet
- Képregény
- Kézimunka, hímzés
- Klasszika-filológia
- Kommunikáció
- Könyvtörténet, nyomdászat
- Közgazdaság
- Kriminalisztika
- Lexikon, Kézikönyv
- Ló, lovaglás
- Média
- Méhészet
- Militária, kitüntetés
- Minikönyv
- Művészet
  - Design
  - Építészet
  - Film, Színház
  - Fotográfia
    - Szakkönyv
    - Albumok
  - Iparművészet
  - Képzőművészet
    - kiállítási katalógus
  - Lakberendezés
  - Művészeti album
  - Művészettörténet
  - Tánc
  - Zene
- Néprajz
- Filatélia, numizmatika
- Nyelvészet
- Orientalisztika
- Orvosi
  - Életmód, egészség
  - Természetgyógyászat
- Pedagógia
- Pszichológia
  - Önsegítő könyvek
  - Gyermekpszichológia
  - Grafológia
- Politika
- Régészet
- Régi ponyva
- Retorika
- Reklám
- Sci-fi
- Sport
  - Harcművészetek
  - Kártya
  - Sakk
- Szépirodalom
  - Próza
  - Dráma
  - Vers
  - Kortárs magyar szépirodalom
  - Kortárs külföldi szépirodalom
- Szociálpszichológia
- Szociológia
- Szórakoztató irodalom
- Szótár, Nyelvkönyv
- Társadalomtudomány
- Technika
  - Autó
  - Hajózás
  - Közlekedés
  - Repülés
  - Szakkönyv
  - Termékkatalógus
  - Vasút
- Térképészet
- Természettudomány
  - Biológia, Kémia
  - Halászat, horgászat
  - Határozók
  - Hobbiállatok
  - Matematika, Fizika, Csillagászat
  - Mezőgazdaság
  - Növénytermesztés, Állattartás
  - Ökológia
  - Szőlészet
  - Természettudomány
- Töredékek
- Történelem
  - Helytörténet
  - XX. század, politika
  - Magyar történelem
  - Magyar őstörténet
  - Egyetemes történelem
  - Művelődéstörténet
    - Numizmatika
  - Genealógia
  - Szabadkőművesség
- Újság, Folyóirat
- Vadászat
- Vallás
  - Judaika
  - Keleti vallások
  - vallástörténet, teológia
    - cserkészet
  - Mitológia
Bibliofilia
- Dedikált, aláírt
- Első kiadás
- Bibliofil
Régiség
- Egyéb
- Francia
- Német
- Latin
- Magyar
Metszet
- Arckép
- Botanika, Zoológia
- Ex libris
- Életképek
- Térkép
- Városkép
  - Külföld
  - Magyarország
    - Budapest
- Viselet, divat
- Egyéb
Térkép
- Magyarország
- Európai ország
- Európán kívüli országok
- Várostérkép
  - Budapest
- Atlasz
Fotó
- Művész fotók
- Híres emberek
- Portré
- Életkép
- Film / Színház
- Militária
- Városkép
- Erotika
- Egyéb
Papírrégiség, Aprónyomtatvány
- Képeslap
- politika
- Reklám
  - Italcímke
  - Számolócédula
- Értékpapír
- Részvény
  - Részvényutalvány, üzletrészjegy, alapítójegy
- Kézirat
- Egyéb
  - Szentkép
Plakát
- Gyermek
- Film
- Külföldi filmplakátok
- Film - Reprint
- Színház, cirkusz
- Koncert, zene
- Kiállítás
- Reklám
- Politika
- Egyéb
- Plakát szakirodalom
Cirkusz
Modern grafika
Szocreál
NER Irodalom
Egyéb

kosár

üres a kosár

nincs bejelentkezve

Nagy László : Kto prenesie lásku (ford. által ded.)

nagyítás

4 000 Ft

leírás
további adatok

Illustrations: Nagy László.

A fordító Vojtech Kondrót (1940, Bratislava – 2003, Bratislava) által Veress Miklós (1942 – 2019) költő, irodalmi szerkesztő (Mozgó Világ 1975-1981) az Élet és Irodalom főmunkatársa és felesége: Ilonka [Baranyi Ilona Erzsébet (1976–2019)] részére dedikált példány.

Vojtech Kondrót költő, műfordító, irodalmi szerkesztő, pedagógus, hazájában a magyar irodalom ihletett tolmácsolója. Nagy László átültetése előtt előbb a Nyugat nemzedékét mutatta be: önálló kötetben adta ki Babits Mihály, Tóth Árpád, Kassák Lajos költeményeit, aztán következett a második Nyugat-nemzedék képviseletében egy-egy Illyés- és Weöres Sándor-kötet.

állapot:
kategória:	Könyv > Idegennyelvű könyvek >
kategória:	Könyv > Szépirodalom > Vers >
kategória:	Könyv > Szépirodalom > Kortárs magyar szépirodalom >
kategória:	Bibliofilia > Dedikált, aláírt >
kiadó:	kmp, 1983. Bratislava,
cikkszám / ISBN:	0062567
kötés:	kötve/egészvászon (kiadói, eredeti védőborítóban)
oldalszám:	154 p.
könyv nyelve:	szlovák

további képek

nagyítás

szerző további művei

Nagy László : Versben bujdosó		előjegyezhető
Nagy László : Az ismeretek alkalmazásának pszichológiai problémái		előjegyezhető
Nagy László : A középrépáspusztai (Veszprém megye) kora-vaskori temető		előjegyezhető
Nagy László : A török világ végnapjai Magyarországon		előjegyezhető
Nagy László : A végvári dicsőség nyomában		előjegyezhető
Nagy László : Krónika-töredék. Nagy László naplója 1975.február 14-től 1978.január 29-ig		előjegyezhető
Nagy László : "Megfogyva bár, de törve nem..."		előjegyezhető
Nagy László : A nap jegyese. Versek.		előjegyezhető
Nagy László : Adjon az Isten		előjegyezhető
Nagy László : "Nem jöttünk égi hadak-útján..." - Vázlatok és tanulmányok a XVII. századi kurucokról	1 200 Ft
Nagy László : Seb a cédruson - Összegyűjtött versek		előjegyezhető
NAGY László : A vasárnap gyönyöre		előjegyezhető
Nagy László : A bocskai szabadságharc katonai története		előjegyezhető
Nagy László : A bocskai szabadságharc katonai története		előjegyezhető
Nagy László : Magyarország Európában. (A honfoglalástól a közelmúltig)		előjegyezhető
Nagy László : Botránykövek régvolt históriánkban		előjegyezhető
Nagy László : Kísérlet a bánat ellen	1 000 Ft
Nagy László : Himnusz minden időben		előjegyezhető
Nagy László : Deres Majális - Versek 1944-1956		előjegyezhető
Nagy László : Versben bujdosó /Dedikált példány/		előjegyezhető
Nagy László : Bethlen Gábor a független Magyarországért		előjegyezhető
Nagy László : Magyar hadsereg és hadművészet a harmincéves háborúban		előjegyezhető
NAGY László : A vasárnap gyönyöre (Dedikált példány)		előjegyezhető
Nagy László : Versek és versfordítások I-IV.		előjegyezhető
Nagy László : Babérfák		előjegyezhető
Nagy László : Arccal a tengernek		előjegyezhető
Nagy László : A Bocskai szabadságharc katonai története		előjegyezhető
Nagy László : Adok nektek aranyvesszőt		előjegyezhető
Nagy László : Csodafiu-szarvas		előjegyezhető
Nagy László : A tüzér és a rozs - Versek	5 000 Ft
Nagy László : Deres Majális - Versek 1944-1956		előjegyezhető
Nagy László : Csodafiu-szarvas		előjegyezhető
Nagy László : Egy szablyás magyar úr Genfben (A sokarcú Bocskai István)		előjegyezhető
Nagy László : Összegyűjtött versei		előjegyezhető
Nagy László : Magyar hadsereg és hadművészet a harmincéves háborúban		előjegyezhető
Nagy László : Inkarnáció ezüstben		előjegyezhető
Nagy László : Love of the Scorching Wind - Selected Poems 1953-1971		előjegyezhető
Nagy László : Tündérkert fejedelme - Báthory Gábor		előjegyezhető
Nagy László : Összegyűjtött versei		előjegyezhető
Nagy László : A nap jegyese. Versek.	5 000 Ft
Nagy László : Ég és föld - Oratótium		előjegyezhető
Nagy László : Himnusz minden időben	2 000 Ft
Nagy László : Darázskirály - Válogatott műfordítások 1958-1968. (Dedikált)		előjegyezhető
Nagy László : Jönnek a harangok értem		előjegyezhető
Nagy László : A nap jegyese. Versek.	3 600 Ft
Nagy László : Arccal a tengernek		előjegyezhető
Nagy László : Szárny és piramis	1 200 Ft
Nagy László : Székelyek a hadak útján (1541-1711)		előjegyezhető
Nagy László : - - versei		előjegyezhető