A könyv címe, amint az a Nyájas Olvasó nyilván már azonnal kitalálta, Esterházy Péter Kis magyar...-jára utal. Nem ígérek, persze, semmilyen pornográfiát, de itt, a legelején legalább egy kicsit szeretném lebegtetni a problémát: hátha mégis valami izgalmas jön ki belőle!
Valójában egy komplikált tudományról van benne szó, illő, hogy egyszerűen írjak róla. Mondhatni, alulnézetből közelítek hozzá; mint történész, amúgy is az életszerű megközelítés híve lennék. Nézze hát el, aki olvassa (reményeim szerint elsősorban jelenlegi és jövendő hallgatóim), hogy olyan történetek veszik át a főszerepet, amelyekben a szerzői ÉN bizony előrenyomul, elhatalmasodik, és irányt szab. Aztán a cseppben felsejlik a tenger - és még az is megeshet, hogy valaki kedvet kap a szakmához...