Ford.: Tardos Tibor.
A kötetet Werner Klemke fametszetei illusztrálják.

E keleties köntösbe bújtatott szellemes kis remekműben a Perzsa levelek írója egy lélekvándorlás történetét beszélve el, az emberi fonákságok mélyére pillant. Célba veszi a képmutatást, a káros és balga szenvedélyek, a vallási rigolyákat, történést, a szolgalelkűséget és hatalmaskodást, játszi mozdulattal ránt le álarcokat, kancsal tükörrel kacagtat. Figurázva, évelődő hangon mond egyre keményebb igazságokat. S mire az olvasó a szellemes könyv végére jut, ámulva tapasztalja, hogy az erotikus kalandok és apró fricskák mulattató kópéságok, és dévaj sziporkák körtáncát egy világfeszegető filozófikus gondolatainak óriás ritmusa mozgatja, s hogy valójában a század egyik legkomolyabb könyvét tartja kezében.

more images