Burány Béla (sajtó alá rend.) : Hallották-e hírét? - Pásztordalok, rabénekek, balladák

Sorozat: Hagyományaink VIII.

Több mint kétszáz pásztordalt, betyárdalt, rabéneket, klasszikus és újabb keletű balladát, helyi tragikus eseményt megéneklő dalt s függelékként számos egyéb dalt közlünk ebben a könyvben, a népköltészet elbeszélő jellegű műfajainak határáról. Ilyen csoportosításunk nem véletlen. Bár a közölt dalok zömmel a balladák köré csoportosulnak, célunk mégsem egy-egy, olykor élesen nem is könnyen körülhatárolható műfaj figyelme, hanem a napjainkban még fellelhető elbeszélő népdalanyag bemutatása, annak szinte keresztmetszetét követve a határértékekig.
Valamennyi dalunk első közlés, néhány tanulmányi hivatkozást, idézetet leszámítva. Gyűjtési területük Vajdaság 27 faluja, városa a Tisza mindkét oldalán, azaz Bácska és Bánát, egyetlen szerémségi dal kivételével. A terület góca Zenta. a közölt anyag tehát elsősorban a „Zentavidéki balladák” (1960) húsz, s a „Száraz kútgém, üres válú” (1966) negyvenegynéhány ilyen dalt tartalmazó anyagával képez egységet.