Hallström, Per : Hallgatag, halálos szerelem

Három elbeszélés
Sorozat: A svéd irodalom remekei

A Hallgatag, halálos szerelem c. kötetben három elbeszélést kapunk, amelyek közül főleg az első, a cím-novella, mesteri kézre vall. Tartalma időszerűtlen romantika, egy szótlan, szemérmes szerelem halálos kirobbanása – veszedelmes téma, amely minden fordulatnál kisiklással fenyegeti az írót. Egy óvatlan pillanat és máris ponyvára szalad a mese. Hallström nagy biztonsággal vezeti tollát, nemcsak a téma fölé tud kerekedni, hanem a forma fölé is és a kettőt olyan harmonikusan fűzi egységbe, hogy az időszerűtlen romantika időtlen művészetté nemesedik kezében. A másik két elbeszélésében (A források, Kerstin) talán már kevésbé érvényesül ez a harmónia, de itt a téma nem is kényszerít formai bravúrokra. Zárkózott, kemény vágású emberek történetei ezek, amelyekben nem a történet a fontos, hanem a fametszetek technikájára emlékeztető lélekrajz.
A címlapon törölt könyvtári bélyegzéssel, a borítón címkével, a könyv gerince papírragasztóval megragasztva,