A fordító által dedikált!
Fordította Pásztor Péter.

Donne, a sziget (Ferencz Győző előszava)
Ha a fundametumok is elrontatnak, mit cselekedhet az igaz? (Zsoltárok 11,3)
A Károly királynak mondott első prédikáció, elhangzott a Szent Jakab-templomban, 1625. április 3-án
Mert segítségemre voltál, a te szárnyaidnak árnyékában fogok örvendezni (Zsoltárok 63,8)
Az öt zsoltáromról szóló, második javadalmi prédikációm, elhangzott a Szent Pál-székesegyhában, 1626. január 29-én Nem ő vala ama világosság, hanem jött, hogy bizonyságot tegyen ama világosságról. (János 1,8)
Elhangzott karácsony napján, 1621-ben a Szent Pál-székesegyházban Jézus sírt (János 11,35)
Elhangzott böjt első péntekén, a whitehalli templomban (1622) Ki az az ember, aki él és nem lát halált? (Zsolt 89,49)
Elhangzott húsvét vasárnapján, úrvacsorai istentiszteleten a lordok előtt, midőn a király súlyos betegen feküdt New-Marketben (1619)