Ádám Ottónak, a darab ősbemutatója rendezőjének szóló hosszú, személyes dedikációval.

Részlet a szerző visszaemlékezéséből:
"A "Galopp a Vérmezőn" próbáira csak nagy szünetekkel jártam be. Tudtam, milyen kezekben van. Aztán becsapott a mennykő: Aczél György betiltotta a bemutatót. A tévéhíradóban bevágták valamilyen pártaktíván mondott beszéde részletét. Pokolian emlékszem egyik mondata első szavára: hovatovább! Valahogy így: "Hovatovább kiderül néhány magyar író újabb munkájából, hogy Horthy tábornokai mentőangyalok voltak..." Természetesen nem erről szólt a darab, hanem sok kibeszéletlen taburól, és mindenfajta kollektív ítélet - nép, faj és osztály - elfogadhatatlanságáról. Mindarról, amivel tele volt a mi csodálatos és undorító XX. századunk. Ádám Ottó rendíthetetlenségére jellemző, hogy a következő évadra, mintha misem történt volna, ismét beírta a műsortervbe a Galoppot, majd 1983 őszén szépen folytatta a próbákat. A hatalomnak úgy látszik akkor már kínos volt egy újabb betiltás. Így hát pont egy évvel később, az évadnak nagyjából ugyanazon a helyén, megvolt a bemutató."