categories
- Traffic and Vehicles Catalogue
- socreal.catalog
- Advertisement Catalogue
- Photo Catalogue
- Chinese and Japanese Catalogue
- New Holy Card Catalogue II.
- 12 interesting old books
- Books
- Bibliophil
- Antiques
- Engraving
- Maps
- Photos
- Antique Papers, Small Prints
- Posters
- Circus
- Modern Graphics
- Socialist Realism
- NER Propaganda
- Others
cart
Cart is empty
You've not logged in
Tagore, Rabindranath : Bimala
- description
- additional information
Fordította: Kelen Ferenc.
A magy fordítás címe (Bimala) nem adja vissza a regény jelentőségét. Eredeti címe (Otthonunk és a világ) jóval kifejezőbb. Kulcsregény ugyanis a mű, ami érdekes szerkesztésű: a kötet egymáshoz kapcsolódó, egymás nélkül érthetetlen történések láncolata, amelyben a számos főszereplő (Bimala, Sandip, Nikhil) szemszögéből meséli az eseményeket, amik India nagy átalakulását, az angol befolyás csökkenését és a nemzeti öntudatra ébredés időszakát ábrázolják. Az elbeszélés közben számos utalás segít az ind mondavilágot a mindennapokba helyezni és általa megérteni az ind filozófiát és gondolkodást, mely tőlünk annyira távol áll.
A magy fordítás címe (Bimala) nem adja vissza a regény jelentőségét. Eredeti címe (Otthonunk és a világ) jóval kifejezőbb. Kulcsregény ugyanis a mű, ami érdekes szerkesztésű: a kötet egymáshoz kapcsolódó, egymás nélkül érthetetlen történések láncolata, amelyben a számos főszereplő (Bimala, Sandip, Nikhil) szemszögéből meséli az eseményeket, amik India nagy átalakulását, az angol befolyás csökkenését és a nemzeti öntudatra ébredés időszakát ábrázolják. Az elbeszélés közben számos utalás segít az ind mondavilágot a mindennapokba helyezni és általa megérteni az ind filozófiát és gondolkodást, mely tőlünk annyira távol áll.
condition: | |
category: | Books > Literature > Novel > |
publisher: | Világirodalom, 1921 |
item number / ISBN: | 0060342 |
binding: | half-cloth bound |
pages: | 324 |
language: | Hungarian |