Dhammapada - A Tan ösvénye

Az első előzéklap kivágva.

Fordította Vekerdi József.

A mű a legrégibb és legismertebb buddhista bölcsmondás-gyűjtemény. A buddhizmus ú.n. hína-jána ágazata páli nyelvű kánonjának, a Tipitakának (Hármas kosár) része. Bár a hagyomány magának Buddhának tulajdonítja a verseket, valójában gyűjtemény, amelynek szerzője és keletkezési kora épp úgy megállapíthatatlan, mint a közmondásoké, a buddhizmus erkölcsi tanításainak alapgondolatait tartalmazza: béketűrést, szelídséget, a szenvedélyek elvetését, lemondást a ragaszkodásról a világ dolgaihoz és az erkölcsi tisztaságot. A költőileg is igen jól sikerült fordítás ismét a buddhizmus egyik klasszikus művével ismerteti meg az érdeklődőt. Külön érdekesség, hogy magyarul először a könyv szemelvényeket mutat be a Dhammapadához kapcsolódó legendagyűjteményből is.