Hangjáték
Sorozat: Modern könyvtár 32.

A költő posztumusz kötetei közül elsőnek jelent meg 1954-ben az Under Milk Wood - A mi erdőnk alján. Londoni bemutatója óta szinte klasszikussá nőtt ez a hangjáték. De mi is valójában ez a pilleszárnyú mű, a kisváros kisembereinek huszonnégy órája, ez az izgága fecsegésből, párbeszédekből, versekből és dalokból, pletykafoszlányokból és gyermekek halandzsa-játékaiból szövődött áradás? Dráma? Lírai mese? Egyetlen nagy költemény? Talán mindez együtt. De több is mindezeknél: végrendelet és utolsó vallomás. Mert a teremtett világ elrendezettségét, az örök körforgás gyönyörét, a legyőzhetetlen halál árnyékában a legyőzhetetlen élet dialektikáját vallja ebben a hangjátékban Dylan Thomas művészete, hősével, Tengerész Mariann-nal együtt hirdetve, hogy "az Ég idelent van a földön".