Wilde János fordítása
Sorozat: Modern Könyvtár 15. szám

A németek legnagyobb élő szobrásza, 1847-ben Marburgban született. Atyja Brunó H., híres nemzetgazdász volt. Először Münchenben és Nürnbergben tanult, majd 1867-ben akkori mestere, Zumbusch, magával vitte Rómába, hol másfél évig tartózkodott. Ott ismerkedett meg és kötött barátságot Marées-val; ez a barátság hosszú ideig tartott és Hildebrand művészi fejlődésére is befolyással volt. Németországba visszatérve azon fáradozott, hogy művészetének technikai részében tökéletesítse magát. Ekkor alkotta meg első nagyobb műveinek vázlatait. 1872-ben másodszor is Itáliába ment. Ezúttal Firenzében telepedett le s 12 esztendőt töltött ott csendes, fáradhatatlan munkában. Először a magával vitt vázlatait fejezte be; e műveit a következő évben elküldte a bécsi nemzetközi tárlatra s rendkivüli sikert aratott velük...

A könyv fűzése laza, elengedett. A címlapon ajándékozási bélyegzéssel.