„Kedvező körülményeim oly szerencsés helyzetbe hoztak volt, hogy 1830, 1831 és 1832-ben Európának és Észak-Amerikának némely részeiben utazásokat tehettem. Ez volt életem egyik legszebb időszaka! Az utazás örömei a visszaemlékezetben kedvesebbek; de még kétszereződnek ha azokat másokkal is közölhetjük. Azt mondja egy francia író: „Mit ér egy szép vidéknek látása, ha nincs kinek mondhassuk: Mely szép ez a vidék!” Ezen érzelem teve engemet is íróvá, s arra bírt, hogy amerikai jegyzeteimnek egy részét közrebocsássam. Az amerikai polgári és társasági életben sok oly pontot találtam tökéletre kifejtve, és sok oly tudnivalót, mik még nálunk, legalább magyarul, ismeretlenek. Ha jegyzeteimmel e boldog haza helyzetéről némű felvilágosítást terjeszthetek, sokszorozva lesznek utazásom örömei.”