A második világháború története jórészt a végső győzelmet-vereséget döntően befolyásoló légi csaták története. Janusz Piekalkiewicz lengyel történész könyve a nemzetközi és a magyar szakirodalomban egyedülálló kísérlet az összes európai, észak-afrikai, közel- és távol-keleti, csendes- és atlanti-óceáni - hadszíntér eseményeinek a teljesség igényével való feltárására. Az 1939 és 1945 közötti légi háború történéseinek, hadműveleteinek a hosszú évek kutatómunkájával fellelt hivatalos jelentések, a háborúzó ellenfelek közleményei, korabeli sajtójelentések - többek között a semleges külföld hírügynökségeitől - a krónikásai. A mind ez idáig ismeretlen vagy mára feledésbe merült tények valódi újdonságot tartogatnak a 20. századi történelemben jártas olvasóknak is. A szerző ugyanakkor láttat egyéni sorsokat is a nagy világégés közepette: a légitámadások elszenvedőinek, a légoltalmi pincékben rettegőknek, a bombázók legénységének visszaemlékezései szintén helyet kaptak a kötetben. A megrázó beszámolók s a gyilkolás számokban kifejezett tényszerűsége próbára teszi a rossz és jó oldalról, a náci agresszorról és a jogosan védekező államokról tanult sztereotípiáinkat: ahol civilizáció semmisül meg, ott csak háborús bűnösök és áldozatok vannak, nemzeti hovatartozástól függetlenül.