Erdődi József - Molnár József (szerk.) : Corpus Grammaticorum Hungarorum

Sorozat: Eötvös Loránd Tudományegyetem Fontes ad Historiam Linguarum Populorumque Uraliensium 4.
Három mű - az eddig ismert három legrégebbi nyelvtan:

- Hegendorf Kristóf: Rudimenta Grammatices Donati...Krakkó, 1527. Vietor Jeromos nyomdája
- Grammatica Hungarolatina 1539
- Orthographia Ungarica 1549

Régi nyelvtanaink közül ebben a kötetben az eddig ismert három legrégebbi nyelvtant nyújtjuk át az olvasónak, illetőleg a kutatónak. Ismeretes, hogy az első enemű munkák megjelenése milyen fontos mozzanat egy nyelv életében. Azt mindenesetre mutatja, hogy legtöbbször ugyan egy /vagy több/ idegen nyelv példájára, de valamelyes "közszükségletnek" a hatására is, egyes kiemelkedő emberekben, tudósokban már felébredt a vágy, hogy anyanyelvüknek legalább egyes jelenségeit szabályokban rögzítsék. Eleinte ezek elszigetelten jelentkeznek, és meglehetősen hosszú idő után követik egymást /mi pl. a XVI. században csak Sylvester grammatikájáról és Dévai Bíró Mátyás ortográfiájáról tudunk/; később azonban számuk s ennélfogva hatásuk fokozatosan megnő /nálunk a XVII. században már nyolc jelentősebb nyelvtan és nyelvtanféle lát napvilágot, egynémelyike több kiadásban is/.