Szecskó Tamás rajzaival.

Ransome népszerű Fecskék-sorozatának második kötetében ismét felbukkannak az első kötetből (Fecskék és Fruskák), már ismert Walker gyerekek, továbbá a másik nyaraló család, Blackették két csemetéje is. Csakhogy míg a gyerekek eddigi kalandjai nagyobbrészt a vízen játszódtak - két kis vitorlás hajójukkal már bejártak egy vadregényes angol tavat -, most szárazföldi kalandokba bonyolódnak: felcsapnak felfedezőnek. John, a korelnök vezényletével, Susan, a volt kormányos, Roger, az őrszem és a többiek háborítatlanul táboroznak a Vadmacska- szigeten, s végül felfedezik a Fecske-völgyet, mely a továbbiakban számos izgalmas kalandjuk színhelye lesz. A mulatságos, izgalmas gyermekregényt kitűnő figurák népesítik be. Történetük egy nyár - s talán a gyermekkor - varázsos világának vidám és lírai krónikája.